ناقشت فعاليات أكاديمية وجامعية برحاب كلية الآداب والعلوم الإنسانية، ظهر المهراز بفاس موضوع الفلسفة والمقدس: مقاربات هرمينوطيقية وذلك يومي 29 و30 أبريل المنصرم. وشارك في أشغال هذه الندوة العلمية الدولية والتي نظمت بمبادرة من شعبة الفلسفة التابعة للكلية وبشراكة مع مختبر الدراسات الرشدية ثلة من الأساتذة الباحثين القادمين من مختلف الكليات والجامعات المغربية حيث كانت فرصة سانحة لتحليل وطرح مفهوم الفلسفة والمقدس في الأدب من خلال أعمال الكاتبينمارسيل بروسي;كابرييل كارسيا ماركيزوعلاقتهما بالترجمة خاصة ترجمة النص المقدس. وشدد المنظمون لهذه الندوة على أن مناقشة هذا الموضوع هو محاولة لاستحضار آفاق النص المقدس: الفلسفية، اللغوية، التاريخية، الجمالية، الرمزية، والفنية. بغية فهم أشكال التوظيف الإيديولوجي للتأويل في مختلف مراحله التاريخية، في التداوليات العربية الإسلامية والغربية، مع محاولة الكشف عن مدى حضور مقتضيات المعقولية في مختلف أشكال التوظيفات التي اصطبغت بها العمليات التأويلية. وحاول المشاركون خلال هذا الحدث العلمي تفكيك مفاهيم مثل المقدس ، المدنس ، القداسة ، الدين ، التصوف، في علاقتهم بالفلسفة، علم الظواهر ، التحليل النفسي ، الأساطير، علم اللاهوت ، علم التأويل والعقل والتاريخ بالاعتماد على عدة مقاربات علمية من خلال استحضار أعمال كتاب فلاسفة غربيون وعرب من بينهمإيمانويل ليفيناس وريشار سيمون وروجيه كايلواجورج باطايل إيميليوا بيتي بالإضافة ل رازي فخر الدين والفارابي.
جواد جعواني